Façonner le monde atome par atome : cet ambitieux projet aux accents prométhéens sous-tend l'essor des nanotechnologies. S'agit-il d'une opération publicitaire destinée à attirer les talents et les crédits vers la recherche scientifique, ou bien d'un changement profond dans notre rapport à la matière, au vivant, à la nature et à la société en général ?