De la révolte lors du Printemps arabe sur la place Tarhir jusqu'aux indignés de la Puerta del Sol ou bien ceux de New York contre ″le monde de la finance″, l'indignation retentit, dans la diversité de ses langues et de ses causes. A-t-elle l'allure d'une incantation passagère ou est-elle l'indicateur d'un des plus hauts usages de la liberté ?