La montée en puissance du brevet dans les pays du Sud intervient dans un contexte sanitaire critique : on prédit des innovations thérapeutiques et des transferts technologiques importants ; mais la hausse des prix et l'inaccessibilité de médicaments essentiels, comme les médicaments antisida, pourraient finalement porter atteinte au bien-être des populations.