2070. La population mondiale compte 120 milliards d'individus, qui commencent à se marcher sur les pieds. En réaction, les Etats encadrent strictement la liberté de circulation, la reproduction et les rassemblements publics. Résultat, chez Saintjean Père & Fils, entreprise d'hygiène et de sécurité, les affaires vont mal. Le père Saintjean échafaude une nouvelle stratégie commerciale.