Les Etats-Unis, juste avant la France, entrent en campagne présidentielle. Or deux maux identiques menacent les deux républiques : le populisme des classes moyennes et l'oligarchisme des élites.