A l'instar des pilotes d'avion, les médecins disposent de simulateurs pour s'entraîner aux opérations chirurgicales ou mieux gérer les situations d'urgence. "L'Express" a pris les manettes de ce monde virtuel.