Daniel Pennac fait bien les choses. Dix-sept ans après « Aux fruits de la passion », il renoue avec la tribu Malaussène. Ensuite, pour remettre le lecteur en selle, l'auteur a inclus un répertoire exhaustif des nombreux protagonistes de sa saga.