Deux mois après la tuerie de Newton, les armuriers veulent séduire les jeunes en proposant fusils spécial ado, armes roses pour les filles, camps de tir à balles réelles. Des initiatives encouragées par les puissantes organisations pro-armes.