Une Chose de l'Autre Côté, prisonnière d'un morceau d'ambre magique, s'est échappée. D'après les sorciers Dreshgoards, il s'agit d'une créature particulièrement mauvaise, capable de se dissimuler sous n'importe quelle apparence. Grémory et Itzvan se lancent sur ces traces. Parviendront-ils à la retrouver avant qu'elle ne libère d'autres monstres, semant la terreur dans le paisible royaume de Blanc-Hibou ?