Les premiers effets de la loi Egalim se font ressentir, avec des arbitrages de prix et de promotions entre grandes marques, MDD et DPH. Au-delà de ces ajustements, d'autres questions restent entières, comme la mise en place d'indicateurs de coûts de production.