La série émiratie "Mamalek An-Nar", sur la conquête ottomane de l’Egypte, sème la discorde entre l’Egypte et la Turquie. Les polémiques suscitées sont révélatrices des fractures géopolitiques qui divisent le Moyen-Orient.