Depuis le mois de décembre (2018), un nombre record de migrants a tenté de traverser la Manche sur des canotes pneumatiques pour rejoindre le Royaume-Uni. Avec le renforcement des contrôles à Calais, les migrants privilégient de plus en plus cette stratégie hautement risquée pour rejoindre un pays qui les attire envers et contre tout. Comment les autorités britanniques luttent-elles contre ce qu'elles qualifient de "crise migratoire".