C'est la première fois qu'un auteur allemand réalise une aventure de Spirou. C'est aussi la première fois qu'un projet d'album du groom est essentiellement supervisé par le détenteur étranger de la licence Spirou (en l'occurrence Carlsen Comics, pour l'édition en langue allemande). Les éditions Dupuis sont-elles en train d'adopter un modèle de licensing à l'américaine ? Si l'on n'en est pas encore là, force est de constater que ce Spirou à Berlin est un premier pas dans cette direction. Son auteur, Felix Gërmann, alias Flix, est né à Münster en 1976 ; l'année de la publication de "L'Ankou" - par Jean-Claude Fournier - dans les pages du journal "Spirou", pour celles et ceux qui voudraient se remettre dans un contexte plus franco-belge. Son premier récit, "Held", initialement publié chez Carlsen, paraît en français chez Paquet, en 2006, sous le titre "Héros". Flix réalise ensuite essentiellement des bandes dessinées pour la presse ("Da war mal was", "Schone Tochter", "Faust, Don Quijote"), de même que la BD pour enfants Ferdinand (avec Ralph Authe), qui paraît dans le supplément jeunesse du magazine Der Spiegel. Il publie i actuellement chaque lundi un strip de la série "Glückskind", dans le quotidien "Frankfurter Allgemeine Zeitung". Comment en est-il arrivé aux manettes d'une aventure de Spirou et Fantasia, partis à la recherche du comte de Champignac en plein cœur de Berlin-Est ? Vous le saurez en lisant l'interview que nous a accordée l'auteur berlinois à l'occasion de la parution de son album en français.