L'oeuvre maîtresse - posthume et inachevée - de l'écrivain chilien Roberto Bolano, "2666", transporte ses personnages entre l'Europe et le Mexique, créant un labyrinthe dont le coeur est la ville de Santa Teresa, lieu de cristallisation du mal, où tous les personnages convergent sans pour autant se croiser. Seul le genre protéiforme du roman permet de rendre compte de cette circulation de l'horreur, de l'Allemagne nazie au Mexique contemporain.