Dans la grande machinerie océanique, l'Atlantique joue un rôle majeur qui pourrait être bouleversé par le réchauffement climatique. Le ralentissement de ses courants inquiète les chercheurs, qui tentent d'en modéliser l'évolution. Mais comment scruter un tel colosse, leur a demandé Yves Sciama ?