Refus des conventions narratives, invention de formes aberrantes et raisonnements évoquant les événements les plus absurdes sont autant de caractéristiques de l'oeuvre de Chevillard. Les critiques s'intéressent ici à ce cas singulier de folie littéraire en étudiant ses textes.