Peu ou prou, l'affaire Pegasus a ouvert une boîte de Pandore aux yeux de l'opinion sur la réalité abrupte et complexe des actions d'ingérences entre États-nations. Ceci nous indique en creux qu'un processus de mutation ou "d'hybridation" est à l'œuvre dans la maîtrise et la diffusion de ces technologies de l'interception clandestine.