Un aimant a toujours deux pôles, un nord et un sud : coupé en deux, il donne deux aimants indépendants avec chacun... deux pôles. Une singularité qui intrigue depuis le début du XXe siècle : pourquoi électricité et magnétisme, si semblables par ailleurs, diffèrent-ils sur ce point ? Les physiciens traquent en vain depuis lors une particule libre monopôle. Or, des chercheurs viennent de créer un monopôle magnétique de synthèse...