Henry Rousso a découvert les réalités de la guerre et de l'Occupation à travers la lecture de Robert Paxton et le film de Marcel Ophuls "Le Chagrin et la pitié". Dès lors, il a conçu son oeuvre comme une obligation morale vis-à-vis des témoins de cette époque...