Un débat public a lieu en France sur le problème des déchets nucléaires. Au-delà des questions techniques, les citoyens doivent être éclairés sur l'évolution possible de la production d'énergie et sur l'inventaire de déchets qui en résultera.