Si l'Otan hésite à intervenir dans le conflit entre les Serbes et les Kosovars, ce n'est pas seulement en raison des incertitudes des militaires mais aussi parce que les politiques craignent le déclenchement de conflits en cascade embrasant toute la région.