Aujourd'hui paraît en France "Toute une histoire", la traduction du roman monumental sur la réunification de l'Allemagne qui a soulevé, voilà deux ans, un tollé d'indignation dans les médias d'outre-Rhin.