A l'abri de la guerre civile, la perle de la côte atlantique, la cité afro-indienne, où naquit Garcia Marquez, est devenue le Miami du continent sud-américain.