Le monde des étoiles, infiniment grand, peut être difficile à concilier avec celui des particules, dans l'infiniment petit. Aujourd'hui, la voie la plus prometteuse pour qu'astrophysique et physique expliquent le monde à elles deux, est la théorie des cordes. Mais pirouettes intellectuelles et calculs mathématiques à foison s'imposent.