Alors même qu'aucun scientifique ne peut garantir l'innocuité des organismes génétiquement modifiés (OGM), le gouvernement de M. George Bush exige de l'Union européenne qu'elle lève le moratoire de 1998 sur de nouvelles importations de ces produits.