Dans Nouméa dévasté, la violence est palpable. Face à la jeunesse kanak indépendantiste qui dresse encore des barrages, l'opinion loyaliste se radicalise. Comment le territoire néo-calédonien peut-il encore échapper à un affrontement délétère ? Le reportage se conclut par l'article intitulé "Un Caillou, deux histoires".