On se souvient des soixante-huitards proclamant qu'on ne "tombe pas amoureux d'un taux de croissance" et que le produit national brut (PNB) ne saurait être assimilé au bonheur national net... La critique de nos instruments de mesure de la performance des nations, et de ce que certains dénoncèrent comme l'"évangile du progrès" mesuré à l'aune d'indicateurs économiques, était donc lancée.