Une route fluviale de quatre cents kilomètres de long, entre Puerto Vallemí et Bahía Negra, au Paraguay : embarquement à bord de l’« Aquidaban », seul moyen de transport et d’approvisionnement des habitants de certains villages. Au fil des jours, toute la réalité des régions traversées s’incarne sur le pont du rafiot.