Andrea Lauterwein explore les liens profonds qui unissaient Paul Celan et René Char. Celan a contribué à faire connaître par ses traductions l'oeuvre de Char et lui dédiait son poème "Argumentum e silentio". Il existe également une abondante correspondance entre les deux hommes.