Depuis dix ans, les Espagnols se sont habitués ; ils n'y font plus vraiment attention. La phrase d'un correspondant de France 2, commentant il y a peu la découverte de quelques cadavres de clandestins africains échoués sur une plage entre Malaga et Marbella, n'était pas la marque d'un affreux cynisme ou d'une compassion en panne ; simplement la constatation de la banalisation d'une horreur quasi routinière : dix, cinquante ou cent morts de plus, what else, comme dirait Mr Nespresso ? A quoi bon tenir une comptabilité sans fin ?