Alors même que les possibilités de déplacements se trouvent facilitées par la mondialisation et permettent ainsi de mieux répondre au désir profond des populations du Sud de changer de vie, les Etats affirment leur volonté de garder le contrôle des flux migratoires. Comment concilier ces trois réalités : mondialisation des échanges, aspiration à la mobilité des hommes et volonté des Etats de protéger leurs frontières ?