Après le deuil vient le temps des indemnisations. D'un pays à l'autre, une vie n'a pas le même prix. Charles-Henri Tardivat représente une cinquantaine de familles françaises.