Le président brésilien se retire au sommet de sa popularité après deux mandats qu'il aura marqués par sa détermination, mais aussi par son pragmatisme. Il a réussi le tour de force de s'attaquer à la pauvreté tout en préservant la stabilité économique d'un pays devenu une puissance de premier plan. Même si, pour réduire les inégalités, beaucoup reste à faire.