En récompensant surtout des récits biographiques, les prix littéraires 2011 ont confirmé une tendance massive : le mot « roman », jadis synonyme de fiction, a changé de définition. Enquête.