Zoom, en octobre 2010, sur l'impact de la crise boursière de 2008-2009, sur les emplois et l'enseignement professionnel des traders, et de ce fait le métier en lui-même en France. Après avoir été gelées pendant deux ans, les embauches de traders reprennent bien que le marché reste tendu. De même, les formations ont dû revoir leurs effectifs à la baisse ainsi que le contenu de leurs enseignements. Accusés d'avoir formé des irresponsables, les établissements mêlent ainsi les mathématiques financières à la macroéconomie, la gestion des risques et la déontologie.