« Les derniers seront les premiers ». La prophétie s'est vérifiée pour l'oeuvre de James Salter, mort le 19 juin 2015, à l'âge de quatre-vingt-dix ans : son premier roman, publié aux Etats-Unis en 1956, paraît enfin en France. Il s'agit non seulement de son meilleur livre, mais de la matrice de tout ce qui a suivi.