Les gestionnaires publics doivent avoir conscience que la mise en oeuvre de procédures de contrôle interne est une nécessité de bonne gestion, mais aussi un impératif juridique. L'expérience révèle que le contrôle interne vise au moins autant à prévenir les risques de transgression que d'en permettre la seule répression. Une politique de prévention et de management des risques ne peut pleinement produire ses effets que si elle s'adosse à une cartographie des risques.