Pionnière aux États-Unis sur la cible animation pour adultes, la marque Adult Swim est disponible en France sur deux canaux distincts : en tant que programme thématique sur la chaîne Toonami tous les soirs pendant trois heures, et en offre SVOD avec un catalogue pléthorique et alléchant. Guillaume Le Gros, son directeur des programmes (mais pas seulement), nous en parle.