Au fil de l'histoire, quelques grandes langues ont émergé, facilitant la communication d'une région, d'un pays, voire d'un continent à l'autre. La mise en partage d'un vecteur commun permet de consolider les constructions nationales. Au niveau international, elle facilite les rencontres, les coopérations, l'échange de regards sur le monde. Mais chaque idiome véhicule aussi des intérêts en compétition. Sommaire. Le coût du monolinguisme. La bombe linguistique belge. Le Golfe par ses mots. Entre France et francophonie, comme un malentendu. Le créole, creuset de la Réunion. Désamour pour le russe en France. Une écriture chinoise, plusieurs langues. Un arabe pour tous. Divorces balkaniques