En 1972, le rapport Meadows fait l'effet d'une bombe. Des scientifiques démontrent l'impossibilité d'une croissance infinie dans un monde fini. Pour ces lanceurs d'alerte avant la lettre, si l'humanité ne freine pas, elle fonce dans le mur... Cinquante ans plus tard, les faits leur donnent raison.