Un matin de printemps, la maman d'Élisa lui annonce que papi est malade et qu'il va venir habiter à la maison. Puis elle lui demande de trouver un escargot dans le jardin. Un escargot ? Quelle drôle d'idée ! Pour soigner papi ? Beurk ! Au fil des mois, pendant que maman prend soin de papi, Élisa s'occupe d'Églantine, un joli escargot à la coquille dorée. Une tendre amitié naît alors entre l'enfant et l'escargot.