Ce sont deux des acteurs les plus populaires depuis 1960. Citoyens engagés, ce sont aussi des artistes au sens plein du terme. Être acteur ne leur a pas suffi : «handicapés» par un physique avantageux dont ils mesuraient pleinement le tort qu'il pouvait leur causer, il fallait qu'ils montrent qu'ils n'étaient pas ce qu'ils paraissaient être. La remise en question des apparences est passée par des choix d'acteurs courageux, par l'autodérision, par la défense d'idéaux démocratiques, par le souci des autres. Il fallait aussi que leur créativité ne se limite pas au talent qu'ils ont offert généreusement à d'autres : ils ont pris la caméra en main car ils avaient des choses à dire et à montrer. Nous rendons ici hommage à Paul Newman et à Robert Redford, deux trajectoires exemplaires qui sont aussi une amitié et une complicité que le cinéma a définitivement gravées dans les mémoires. Sommaire. Quand jouer et réaliser s'interpénètrent. Redman & Newford : histoire secrète d'une évidente théorie. Jouer le spectacle, révéler l'artifice : George Roy Hill, Paul Newman et Robert Redford. Un art de la fable, Robert Redford et Sydney Pollack. Streisand-Redford : la rencontre. "The Way We Were" : "Nos plus belles années", dvd. Martin Ritt-Paul Newman : le feu et le sexe. Newman, Redford, réalisateurs. Robert Redforcl, cinéaste peintre. "Pour le meilleur...", le duo Newman-Woodward. Encore deux ou trois choses à faire ou le vieux Redford. Jusqu'au bout avec Robert Redford, entretien politique avec la superstar du cinéma américain par Michel Ciment.