Le directeur général de la GOC a été à la manoeuvre pour acter le rachat des actifs pétroliers de Carlyle. Une transaction pas si simple à finaliser.