En 1964, en pleine guerre froide, le président français visite les dix pays sud-américains. Entre succès populaire et brouillage du message.