Accessibilité
Veuillez vous connecter pour réserver
La| barque
Auteurs :
Editeur :
Année de parution :
2001
Collection :
93 p. : couv. ill. : 19 cm
9782211063654
Tran Quoc Trung n'a qu'un an quand deux millions de Sud-Vietnamiens fuient leur pays en 1975. Son récit d'enfance, écrit à la première personne, nous fait découvrir ce que peut ressentir un petit "Chinetoque" de 13 ans fraîchement débarqué en France. Avec un humour mordant et dans la langue même des adolescents, il note tout. Les profs du collège qui lui parlent lentement comme s'il était demeuré. Le culte bouddhique des ancêtres qui lui fait penser au Retour des morts vivants. La claque de sa mère quand il refuse de parler vietnamien. Il rit de tout, le jeune Trung, pour ne pas montrer qu'il se sent perdu. Car lui, soi-disant "modèle d'intégration", il revoit sans cesse cette barque sur l'eau calme, ce bruit de rames, le visage de cet oncle exécuté par les communistes et ce pays tout entier à qui il n'a pas eu le temps de dire au revoir. Un beau livre sur l'exil. (Catherine Chaine - Kidiweb)