Note General : Ce volume reproduit le texte de trois conférences faites par l'auteur à l'Université de Johns Hopkins, aux Etats-Unis, en 1977. Le texte en a été traduit en anglais, sous le titre "Afterthoughts on Material Civilization and Capitalism" ; puis en italien : "La Dinamica del Capitalismo"