Hakusei découvre que l'espionne muette détient la deuxième moitié du sceau royal qui permettra à Aki d'accéder au trône du pays de Â. Pressé d'en informer sa maîtresse et de lui remettre le fameux objet tant convoité, il se met en route pour le palais de Kô non sans parvenir à convaincre le premier prince de Sô de se joindre à lui. De son côté, Aki, enlevée, est désormais retenue au pays de Sô par le prince Tan, qui aimerait faire d'elle sa reine. Mais la princesse ne se doute pas un seul instant des conditions de ce mariage forcé.

Le traître Jahal s'est dévoilé et s'en est pris à Hakusei, le blessant avec une lame empoisonnée. Malgré la toxine, le soldat se lance dans une bataille pour sauver sa princesse. Cette dernière, comprenant la situation, s'entaille volontairement le bras. Ce qu'ils ignoraient, c'est qu'il n'existe qu'une seule dose d'antidote... Electre 2014

Seitetsu doit se constituer prisonnier. La séparation avec Aki est déchirante.

La suite des aventures d'Aki et Seitetsu.

Le coup d'Etat orchestré par la reine de Do pour placer son fils sur le trône sème la panique au sein du palais. Blessé dans la bataille, le roi de A est acculé. L'heure est aux révélations pour une ultime mise au point entre le couple royal et Seitetsu se retrouve pris entre les deux partis. Pendant ce temps, Aki et Hakusei ne se doutent pas que le destin s'est mis en marche.

Comme le prince du pays de Sô est prêt à tout mettre en oeuvre pour épouser Aki, Hakusei et Jahal cherchent un moyen de renverser l'opiniâtre prétendant. Electre 2014

Le coup d'état fomenté par Tan et Aki éclate, comme prévu, lors de la cérémonie de mariage qui devait unir cette dernière au vieu roi de Sô. Tandis que le jeune prince tente de renverser son père pour s'emparer du trône, Hakusei rejoint sa princesse et lui remet l'autre moitié du sceau royal. Maintenant que les deux parties sont réunies, Akii va enfin pouvoir prendre légitimement la tête du pays de Â. Au même moment, Kô, le frère aîné de Tan, sort de l'ombre pour exécuter sa vengeance... Quel sera l'avenir des deux princes du pays de Sô ?

La guerre contre l'infâme reine de Do est imminente. Soutenue par Tan, le nouveau roi de Sô, et plus que jamais proche de Hakusei, Aki se prépare à contre-attaquer. Mais ses retrouvailles avec une servante du pays de  l'amène à comprendre la disparition de celui qui fut son mentor et plus encore. Seitetsu. À la veille de cet affrontement inévitable, cette révélation incite l'ardente princesse à prendre une décision cruciale dans sa relation avec son fidèle serviteur.

La princesse Aki s'apprête à combattre la reine de Do. ©Electre 2020

Le roi d'Aah a une fille et un fils issus de deux femmes différentes. La princesse prend sous sa protection l'esclave Hakusei, victime des brimades de son frère au tempérament cruel. Lors d'une partie de chasse, la princesse se montre très habile, surpassant le roi et le prince héritier. Ceci vaut à la princesse de se retrouver bannie du royaume...

Aki et Hakusei se sont enfin unis. Mais les deux amants ne profiteront que bien peu de ce moment de grâce ! Quand des soldats ennemis attaquent la princesse, Hakusei s'élance seul pour les affronter, armé d'un simple couteau. Aki, quand à elle, est prise entre son devoir de reine et son amour pour Hakusei. La guerre touchant à sa fin, son peuple compte sur elle pour mettre à bas sa pire ennemie et accomplir sa vengeance...