Léa Dardilly et Simon Clemenceau défendent des victimes de l'attentat de Nice du 14 juillet 2016, dont le procès s'est ouvert début septembre 2022. Quelques mois plus tôt, ils représentaient un membre de Daech aux audiences du 13-Novembre. Un grand écart ? Le duo d'avocats, qui a été aux premières loges pour observer les mutations de la justice antiterroriste ces dernières années, plaide plutôt la continuité.

Cocoricos tonitruants et parfums de fumier... Les actions en justice se multiplient à l'encontre de ce qui naguère semblait relever des spécificités rurales.