Le 26 novembre 2006, les électeurs suisses vont se prononcer par référendum sur un plan d'aide aux pays de l'est de l'Europe. Une somme demandée par Bruxelles à tous les pays associés au grand marché continental.