Célèbre aire de repos située près de Bologne, le Cantagallo est une cité en miniature qui rassemble restaurants, magasins et même un sanctuaire. Un microcosme où se croisent les destins humains, qui survit, malgré la pandémie.

Plantée sur l'A6 en direction du Sud, l'aire de Jugy pourrait être comme toutes les autres : bruyante, commerciale, sans âme. C'était sans compter sur son aire de jeux remplie de champignons, à mi-chemin entre les Barbapapa et un parc d'attractions abandonné, qui en a fait la pause-déjeuner la plus prisée de France les jours de grand chassé-croisé.